日本語

日本人に産まれて日本語を日常的に使っていると気づき辛いが日本語ほど複雑で日々進化を遂げている言語はそうないのではないか

他の国の言語やその変化を知らないだけかもしれないが日本語の進化はヤバすぎる

毎年流行り言葉が出来ては消えてゆく

チョベリグは英語のベリーグッドの最上級版
超ベリーグッドだが、それも古の話

今では死語として軽蔑される始末

以前にも話したが、自分たちで作っては破壊する

破壊と再生を繰り返しているのだ

日本人にしかわからない、日本人でも一部の層しかわからない言語というものはもはや隠語

盗聴されても解読することすら不可能だ

超ヤバい

なんてヤバいを超えているのだ

しかしこのヤバいという言葉は前後の文脈によって姿形を180度変える代物

いい方向のこともヤバいと言うし、イカれた悪い方向のこともヤバいと言う

僕はiPhoneを使用しているが「長方形」と打ちたくて「ちょうほうけい」と打てば「超包茎」と出る始末

ここ何年かではこの「超」を超える「鬼」という表現が標準化された

鬼暑い

鬼眠い

それまじ、鬼

鬼だ

鬼なんてこの世に存在しないと思われていたがついに形のないものとして現世に蘇ったのだ

iPhoneで「鬼教官」と打ちたくて「おにきょうかん」と打てば「鬼共感」と出る始末

Appleは常にこの難しい日本語に対応すべく努力しているのだ